In the day of equality is not only equal in sexuality, but also all ages till the physically disabled. The design that represents a sincerity to create a space for relates and response with equally function is important. Universal design is the important word that designers should be concern.

 

        Universal design can be explained that the design is created by focus to functional usage for all users from the beginning, not be adapted it later. According to the concept, everyone can uses universal design equally. 

 

        Therefore, when designers create the universal design, they should consider

on these criteria.


1.Fairness Equality uses for all users.
2.Flexibility Be adjustable for all users.
3.Simplicity Easy understand according to international principle.
4.Understanding Adequate information in detail and suitable for all users.
5.Safety Safe for all and durable for mishandle.
6.Energy Conservation Saving energy and labor.
7.Space Appropriated space and sizing for all users to proper uses.

 

        With the concept that everyone born to be equal and similarly in society, all human are responsible in each other to live equally together. The most important for applied this concept is the government has to realize the concept firstly and support to build with universal design. Also relative staffs such as engineers, architects and design consultants have to emphasize on this concept conscientiously. 

 

        For construction, there are many innovative materials that suitable for universal design concept such as:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        Now, there are many wall decoration materials such as a group of wall protection product which are widely uses to install in the building for helps preventing a crash. Some type of products have a handy handrail which suitable for all users. Moreover, these products are manufactured from the durable and anti-bacteria material which often use in the healthcare building such as hospital, medical center, etc. Even in the transportation building where has various users such as airport or bus station.

 

        To select a good flooring system for all users, we should consider being anti-slip flooring with coefficient at least R9, durable for heavy duty and easy to clean. For example, the flooring system in school or day care, the flooring should be anti-bacteria floor for the reason of hygienic and sanitary. Or in hospital building, the floor should durable to the acid and chemical other than hygienic.

 

        Ramp is necessary if you considerate the reality that society does not consist of only the same strong legs human. The selection of lower degree slope will help elders and handicap with a wheelchair. Thus the material should be anti-slip, too.

 

        To create the universal design by using the suitable material is necessary. Besides of consideration the appropriated size of space, anti-slip flooring is also important. The buildings should have a handrail for assisting the elders or handicap when they sit or stand. Presently, there are a lot of innovative products and technology, designers should research new product and update product’s specification by asking from manufacturers or distributors frequently.

 

        Aside from construction materials that support design and construction for all users, universal design also means to create home devices and appliances which suitable for all groups of user too. Including when it installed in the space, the design should support the ability of approach and usability as well. Universal design is not just the concept, if people in the society are earnest until we found the best solution. When the solid result happens, our heart will completely equal, too.

 

Special thank you for : Teo Hong Silom Co., Ltd. Construction Materials and Product Solution Tel. 02 312 0045-69 ext. 1644, 1651 Email: construction@teohong.com

 

 

        ในยุคที่สังคมกำลังพูดถึงความเท่าเทียมกัน ที่ไม่ใช่เพียงแค่เพศสภาพแต่หมายถึงคนทุกช่วงวัย ไปจนถึงผู้ที่มีข้อจำกัดทางร่างกายการออกแบบที่แสดงออกถึงความจริงใจในการสร้างพื้นที่เพื่อให้สอดรับและตอบสนองต่อการใช้งานอย่างเท่าเทียมจึงมีความสำคัญ และ Universal Design หรือการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล ก็คือ คำสำคัญที่นักออกแบบควรคำนึงถึง

 

       Universal Design หรือการออกแบบเพื่อคนทั้งมวลขยายความได้ว่าเป็นการออกแบบโดยคำนึงถึงประโยชน์ใช้สอยสำหรับคนทุกคนตั้งแต่เริ่มต้น โดยไม่ต้องดัดแปลงเพิ่มเติมในภายหลัง ด้วยแนวคิด ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร เพศใด ช่วงวัยใดก็ตาม ทั้งเด็กเล็ก ผู้สูงวัยผู้หญิงตั้งครรภ์ หรือผู้ที่มีข้อจำกัดทางด้านร่างกายก็สามารถใช้สอยการออกแบบนั้นได้อย่างเท่าเทียม

 

       ด้วยเหตุนี้เองเมื่อนักออกแบบจะทำการออกแบบโดยเน้นเพื่อมวลชน หรือ Universal Design ปัจจัยสำคัญที่ควรคำนึงถึงจึงมีดังต่อไปนี้

 

1.Fairness ความเสมอภาคในการใช้งานอย่างเท่าเทียมกัน
2.Flexibility การมีความยืดหยุ่นในการใช้งานพร้อมสำหรับคนทุกกลุ่ม

3.Simplicity ความเรียบง่าย และเข้าใจได้ดีด้วยการสื่อสารตามหลักสากล
4.Understanding การมีข้อมูลในตัวเองที่เพียงพอต่อความเข้าใจและเหมาะสมของการใช้งาน

หรับคนทุกกลุ่ม
5.Safety ปลอดภัยสำหรับคนทุกกลุ่ม และทนทานต่อการใช้งานที่อาจผิดพลาด
6.Energy Conservation การประหยัดพลังงานและทุ่นแรง
7.Space การมีขนาดและพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับคนทุกประเภทเพื่อการใช้งานที่เหมาะสม

 

Universal Design in Thai society
       ภายใต้แนวคิดที่ว่า มนุษย์ทุกคนบนโลกล้วนเกิดมาเป็นมนุษย์ที่มีความเท่าเทียมและเหมือนกันในสังคม มนุษย์ทุกคนในสังคมจึงมีหน้าที่รับผิดชอบต่อกันและกัน เพื่อสามารถใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างเสมอภาค โดยแนวทางสำคัญที่สุดสำหรับประยุกต์แนวคิดนี้ให้เข้ากับสังคมไทย คือ ภาครัฐควรตระหนักถึงแนวคิดนี้และส่งเสริมให้มีการก่อสร้างโดยเน้นถึง Universal Design เป็นสำคัญ พร้อมกันนี้บุคลากรที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างวิศวกร สถาปนิกรวมถึงผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบก็ควรให้ความสำคัญกับแนวคิดนี้อย่างจริงจังขึ้น

 

        ในแง่ของการก่อสร้าง ปัจจุบันนี้มีการสร้างสรรค์วัสดุใหม่ๆ มากมายที่เหมาะสมกับการออกแบบและก่อสร้างตามแนวคิด Universal Design อาทิ

 

1. ผนัง (Wall)
        ปัจจุบันมีวัสดุตกแต่งผนังในกลุ่ม Wall Protection Product ซึ่งได้รับความนิยมนำมาใช้สำหรับติดตั้งในอาคารเพื่อช่วยในการป้องกันการกระแทกมากขึ้น ผลิตภัณฑ์บางประเภทที่มาพร้อมราวจับที่มีขนาดเหมาะมือ เหมาะสำหรับคนในทุกช่วงวัย นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์เหล่านั้นยังผลิตจากวัสดุที่ทนทานและยับยั้งการเติบโตของเชื้อแบคทีเรียได้ดี จึงมักถูกนำมาใช้ในอาคารประเภท
สถาน พยาบาล อาทิ โรงพยาบาลศูนย์การแพทย์ หรือแม้ในอาคารประเภทสถานีขนส่ง อาทิ ท่าอากาศยาน สถานีเดินรถ ซึ่งสถานที่เหล่านี้ย่อมมีผู้ใช้งานหลากหลายกลุ่ม เป็นต้น

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. พื้น (Flooring)
        การเลือกพื้นที่สามารถตอบสนองการใช้งานสำหรับคนหมู่มากได้ดี ต้องเป็นพื้นที่ผลิตจากวัสดุที่ป้องกันการลื่น มีค่าสัมประสิทธิ์ประมาณ R9 ขึ้นไป และควรมีความทนทานต่อการสัญจรสูงนอกจากนี้ยังควรง่ายต่อการทำความสะอาดด้วยหากเป็นพื้นสำหรับอาคารประเภทสถานศึกษาอย่าง โรงเรียน หรือสถานรับเลี้ยงเด็ก ควรให้ความสำคัญเรื่องของความสะอาดและสุขอนามัยเป็นหลัก เช่น
พื้นที่สามารถป้องกันเชื้อแบคทีเรียได้ดี จึงจะเรียกได้ว่าเป็นความใส่ใจของผู้ออกแบบและหากเป็นอาคารประเภทโรงพยาบาล นอกจากสุขอนามัยแล้ว ยังควรคำนึงถึงความทนทานต่อสารเคมีประเภทกรดด่างเพิ่มเติมอีกเช่นกันจึงจะเรียกว่าสามารถตอบโจทย์ในการใช้งานได้อย่างแท้จริง

 

3. ทางลาดเอียง (Ramp)

         ทางลาดเอียงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง หากคุณคำนึงถึงโลกแห่งความจริงว่าสังคมไม่ได้ประกอบไปด้วยมนุษย์สองขาที่แข็งแรงเท่าเทียมกันการเลือกทางลาดเอียงที่มีองศาการเอียงต่ำ จะช่วยเอื้อประโยชน์ได้ทั้งต่อผู้สูงวัยและผู้พิการที่ต้องใช้รถเข็น ทั้งนี้วัสดุที่เลือกใช้ก็ควรป้องกันการลื่นไถลได้เป็นอย่างดีด้วยเช่นกัน

 

        ดังนั้นการออกแบบเพื่อคนทั้งมวลด้วยการใช้วัสดุที่เหมาะสมจึงมีความจำเป็นมาก นอกเหนือไปจากการคำนึงถึงขนาดของพื้นที่ที่หมาะสมกับคนทุกกลุ่มแล้ว การเลือกใช้วัสดุเพื่อป้องกันการลื่นก็สำคัญมาก รวมทั้งควรมีราวจับเพื่อช่วยในการพยุงตัว เมื่อนั่งหรือลุกยืนของผู้สูงวัยหรือผู้พิการด้วย ในปัจจุบันมีผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมากมาย ผู้ออกแบบจึงควรศึกษาและติดตามข้อมูลข่าวสารเป็นอย่างดีโดยการสอบถามข้อมูลผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ จากบริษัทผู้ผลิตหรือผู้แทนจำหน่ายอยู่เสมอ

 

      นอกจากวัสดุในการก่อสร้างที่ช่วยสนับสนุนการออกแบบและสร้างพื้นที่เพื่อคนทั้งมวลแล้ว คำว่า Universal Design ยังหมายรวมถึงการออกแบบอุปกรณ์ต่างๆ จนถึงเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านด้วย ที่ควรต้องเหมาะสมกับคนทุกกลุ่มรวมถึงเมื่อจัดวางภายในพื้นที่แล้วก็ต้องส่งเสริมความสามารถในการเข้าถึงและใช้งานได้อย่างดีด้วย Universal Design หรือการออกแบบเพื่อคนทั้งมวล จะไม่ได้เป็นเพียงแนวคิด หากทุกคนในสังคมจริงจังในเรื่องนี้จนเกิดผลลัพธ์ และเมื่อผลลัพธ์เกิดขึ้นอย่างเป็นรูปธรรม หัวใจของทุกคนก็จะเท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์ด้วยเช่นกัน

 

 

Source: DIN VOL. 04 Issue 02 MEMORIAL / SEP. 2015

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Design Inspiring Node

Fill your name, email and press subscribe

FOLLOW US
  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon
SEARCH BY TAGS
FEATURED POSTS

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

ARCHIVE
Please reload

 Fill your name, email and press subscribe

© 2016 Produced by 

Tank Design and Production Co., Ltd.

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Instagram Icon

The views and opinions expressed or implied in DIN are those of the authors or contributors.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now